Autore

Mám otázku. Co znamená Cypoviny? Jedná se snad o polský výraz Cipa? Děkuji za odpověd'.

Re: Autore

Nejdříve faktická poznámka: Nová kniha Ládi Větvičky je jiná než ta, na kterou se upozorňuje momentálně na blogu idnes vpravo nahoře.

A teď k cypovinám: Původ slova "cyp" je líný havíř. V přeneseném slova smyslu je to dosti drsná nadávka, asi pětkrát silnější, než když někdo někomu řekne "ty debile". Svou silou je srovnávána se slovenským výrazem "kokot". Cypoviny nebo též cypárny jsou tedy hodně, hodně velké blbosti. Když někdo takto zdravě sebeironicky označí obsah své knihy jako "cypoviny", pak je to člověk s dobrým humorem, který ze sebe rozhodně nedělá nafrněného panáka.

Na Ostravsku je vážně míněná nadávka "ty cype" téměř srovnatelná s celorepublikovým nejtvrdším "ty ku..." nebo ty "Ludolfovo číslo-čo". Na vážně míněné "ty cype" odpovídá hrdý Severomoravan (tj. občan žijící v pásu cca mezi Bruntálem a Třincem) už jen pěstí...

A pokud jsem byl někde nepřesný, může mne kdokoliv doplnit.